Pretty much the same as categories, except no hierachy.

When to use?

If you want to group products that should belong to one another but don't typically relate to one another.

For example if you wanted to group a bunch of products you wanted to push on the homepage you could create a collection called Homepage Products and put the products in.